Showing posts with label 日本語. Show all posts
Showing posts with label 日本語. Show all posts

Wednesday, October 9, 2013

恋するフォーチュンクッキー FAN Ver. / AKB48[公式]

La música de AKB48 cada día es más generica, y las chicas ya se han graduado casi todas
Uno esperaría que ya fueran a la baja, pero no. (soft power?) (¿funcionará el cool Japan?)

Wednesday, July 31, 2013

Comenzando

Tengo severos problemas y malos hábitos, en un esfuerzo por combatir muchos compartamientos negativos, intentaré alguna de las siguientes cosas, y ustedes serán testigos de mi exito o falta dle mismo.

UntitledAyer visitaba un antiguo lugar de trabajo donde de verdad hice huesos viejos, y durante la conversación me di cuenta que si tiro mucho dinero en cosas que "Tal vez" (definitivamente) no necesito.

Así que esto es lo que quiero hacer de aquí a fin de año

  • Ni una compra más en Amazon hasta 2014 (además de que hay que checar si en realidad conviene que sea tan grande esa entidad)
  • Ni un juego más en Steam hasta 2014, y me concentraré en terminar lo que se tiene, en no brincar de uno a otro (acá una ventana a como reparto esas horas)
  • Haré un esfuerzo en  bajar el número de lecturas incompletas en goodreads (aunque este no me preocupa tanto, leer debe ser más de ganas que de disciplina)
  • Trataré de escribir más a mano, en serio siento que se me olvida, aunque me dedique sólo a copiar mis apuntes de japonés.


Y el asunto, es que en serio, soy muy disperso, yo ya tenía TDAH antes, y mi generación pasó de lo análogo a lo digital, y tenemos estas herramientas de trabajo como el smartphone, que sólo ayudan a que nuestra ventana de atención sea más pequeña, yo a la mía la llamo mirilla de atención, y las cosas están empeorando.


Sunday, October 14, 2012

AKB48 チームA 5th 「恋愛禁止条例」TDC Hallフル

Como saben estoy pensando seriamente dejar el japonés, digo, esa etapa ya pasó, es triste perder el interés, pero así pasa, hay cosas en las que uno no manda, y total, a mucha gente se le hace correcto englobar coreanos, chinos y demás en una sola etiqueta, y si haces cualquier comentario eres un poser o un sabelotodo (me cae que por eso estamos como estamos), pero si quiero obtener de pérdida ese N3.

Cuando comencé, sólo era curiosidad y quería llegar hasta el tercer nivel (en ese entonces eran cuatro)y lo conseguí en 2009, desde entonces no ha habido mucho avance, y se lo achaco todo a la falta de motivación.

En eso cavilaba cuando me tope con este vídeo, que nostálgico, todos esos años de estudiar japonés, el j-pop era como mi "sucio secreto", pero ni sucio, ni secreto, aún hoy en mi last fm lo japonés cotiza alto, y también a estas chamacas les he perdido la pista, por eso me gusto tanto este revival (cosa ridícula porque el grupo el día de este show no tenía ni seis años ) por los recuerdos asociados a esas rolas.

t;

Sunday, September 2, 2012

1830m - cinco años y un cachito

Desde el cambio de residencia, me he alejado bastante de muchas cosas que hacía y decía, no lo veo mal, el cambio es parte de la vida, lo que si me di cuenta es que una vez renunciada la maestría en el IPN, pues mi interés por Japón imito a Cuauhtemoc y ya no es lo que en su momento más álgido.

Mi "fijación", "obsesión" (en realidad era una afición) con AKB48 era tal vez sólo la manera más notoria de materializar cuanto me gustaba casi todo lo relacionado con el país asiático, y pues en consecuencia también les deje de prestar atención (eso y que ya es una grosería, China, Indonesia, medio Japón....)
Pero desde que ya se iban a dar conciertos por Todo Japón, me preguntaba, ¿y el mentado Tokyo Dome?, cuando ya eran el grupo más popular de Japón, me decía "¡ya que le cambien el nombre al domo y sea el nuevo teatro!" , pero no llegaba.

Pero, ya saben lo que dicen, algo queda, y este vídeo de hace casi seis meses sigue siendo , muy , muy emocionante, es lo que pasa cuando tienes un hobby por largo tiempo, puedes ver hacia atrás y trazar los paralelos con tu vida.

Me acuerdo por ejemplo de 大声ダイヤモンド , el sencillo lo vi cuando después de un infructuoso paso por una fabrica de válvulas regrese a hacer entrevista a NSK, lecciones de vida, es el día que sigo sin familia y por eso sigo igual de dispuesto a cambiar de empleo. Así como esa hay varias, mi primer Noken (cuando pasarlos era fácil...circulo vicioso)

Es buen momento para dejarlas como un buen recuerdo ¿qué más lejos pueden llegar? ¿ser los primeros cinco números del oricon en un año?


Thursday, August 30, 2012

ミランダ・カー@日本

Esa envoltura que el diablo usa para caminar por la tierra anduvo por Japón

Y vaya que ella, digo él, o sea Miranda Kerr (ミランダ・カー) no es una has been


Sunday, December 4, 2011

de pisa y corre en México 日本語能力試験2011

jlpt México 2011¿Qué hay gente?

Es tan raro estar viviendo en otra ciudad y venir a (la ciudad de) México y manejar, buscar direcciones y departir con los amigos como si no te hubieras ido, pero al mismo tiempo darte cuenta de que con haberte alejado unos pocos días, la ciudad ya cambió, no te está esperando a ver cuando te decidas a regresar.

En una de esas coincidencias afortunadas que hay que agradecer, fui trasladado a la capital el día primero, y pues se me concedió permanecer aquí y con ello se abrió la oportunidad de presentar el JLPT de este año en La salle (cuarta ocasión al hilo) y pues no, no creo pasar, pero no dejo de agradecer todos los hilos y eventos que desencadenaron mi paso por esta urbe a la que ahora veo en otra perspectiva, ya lo admití, tantos años renegando, y ahora, a la distancia me descubro tan de aquí, tan moldeado a ella, y al mismo tiempo que se lo resiento, ahora, en esta etapa de mi vida le agradezco esa parte de mi identidad.

本気の失敗には価値がある

Tuesday, August 30, 2011

YUI - Green a.live

YUI - Green a.live


Es una pena que Sony tenga esas ideas tan rancias sobre la promoción de sus artistas, no hay marcha atrás las reproducciones en no muy alta calidad son la manera en que le dan la vuelta al mundo en unas horas.
YUI - Green a.live

Esta rola YUI la estrenará el 5 de octubre de 2011 (un día antes de una celebración local)

La compuso después de los eventos del 11 de Marzo.
YUI - Green a.live
Track List

  • Green a.live
  • Let’s face it
  • HELLO ~YUI Acoustic Version~
  • Green a.live ~Instrumental~

Monday, August 1, 2011

White Box - Makoto Yabuki



It is a work made as the visual identity of architects office Sturdy Style.
Their corporate identity is home creating without stereotype.
The architect faces the white box symbolizing a home,
and designs harmony between the life and the environment.
By using CG, we can see his imagination graphically.
Finally he creates the ideal home with his sincere desire.

Thursday, June 30, 2011

De Eguchi Aimi 江口愛実 y como todo es falsificable

Para este comercial de AKB48 hay siete chicas en pantalla, pero sólo 6 son reales, la séptima es generada por computadora con características de las otras seis


Ya no hay nada sagrado en este mundo

Si te interesa crear a tu propia idol puedes visitar http://www.icenomi.com/oshimen/index.html

Friday, June 10, 2011

アムリタ/ Amrita

吉本 真秀子アムリタ es una novela de よしもと ばなな (el seudónimo de la autora 吉本 真秀子 Mahoko Yoshimoto) que trata sobre Sakumi, una joven tokiota incapaz de soportar la vida de oficina, hermana de una chica muy bella convertida en actriz, que consumió su vida con rapidez hasta que en un estado de intoxicación extrema falleció, ella vive en una estructura extraña con su mamá, su prima universitaria, una amiga de su madre y su medio hermano.

La muerte de su hermana arranca la secuencia de eventos que durante unos pocos años nos relata en primera persona Sakumi, su muerte a medias, conocer gente "rara" o más bien poseedora de dones, su relación con la antigua pareja de su hermana y con su hermano clarividente y sensible en extremo.

El ritmo es más bien lento, con muchas ocasiones en que Yoshimoto San a proposito nos relata con lujo de detalle el entorno en que se encuentra Sakumi para transmitirnos su estado emocional y que es conducente a que comprendamos las reflexiones que le siguen.

吉本 真秀子El libro me gusto porque después de la parte media, cada que Sakumi viajaba o conocía a alguien, de algún modo podía relacionarlo con mi vida, ya sea con lo que he hecho o con las cosas que no tenido valor de lanzarme a hacer.....no se si el libro sea bueno, nunca he dicho que yo pueda juzgar eso, sólo estoy diciendo que me ha gustado y que aún, alguien como yo, que jamás hará critica puede darse cuenta que aún a través de la traducción, se nota la habilidad como "armadora" de relatos y "maestra" del ritmo de Yoshimoto San.

¿se lo recomendaría a alguien? yo creo que a cualquier persona de más de 18 que ya ha tenido que lidiar con perdidas, decisiones, separaciones y que ya no creer tener siempre la razón.

__________________

Yo se que ya las etiquetas son un relajo, hay tres para libros y tres para películas, tres para el japonés y tres para Japón ¿qué decir? ese relajo me recuerda que este es un viejo blog

Tuesday, April 19, 2011

Hard-Boiled Wonderland and the End of the World / (世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド

¿Qué tenía este libro?
¿Era la traducción de Alfred Birnbaum que lo hacía difícil? ¿era el hecho de que le ponía modos ,muy particulares de hablar al profesor que irremediablemente nos recordaban que lo que leíamos era una mera traducción y no el original?

Seguro es que no, por que cuando tomaba este libro las páginas volaban, una prosa fluida a pesar de los rebuscados términos que Birbaum usaba que de verdad me hacían querer correr a un diccionario, pero por alguna razón este libro y yo tuvimos una serie de encuentros y desencuentros, hace ya mucho tiempo que lo tengo, fue el primero de una tanda de Amazon, y de hecho este llego sólo porque este lo mandaron de las Europas, eso puede explicar la edición que es distinta a tantos otros, y de hecho como consecuencia de tanto ir y venir, de comenzar a leerlo una y otra vez, de llevarlo a la escuela, al trabajo y en el transporte público, este libro ya se ve gastado, usado, muy hojeado, pero como se los comenté hace no mucho, ahora me gusta también que mis libros tomen esa forma, no perdonaría que alguien maltratara un libro mío, pero como el villano he sido yo, hasta parece que lo he mejorado. 

¿De qué va el libro?
Pues Murakami en su eterno amor por los modos occidentales nos arroja un par de historias que aparentemente no tienen ninguna conexión , en nuestro mundo de mediados de los 80, un calcutec (De la edad de Murakami cuando escribió este texto) que es una especie de agente que protege la información sólo desea retirarse para algún día en su tercera edad enseñarse a tocar el cello , como de novela negra, él es de hecho nuestro narrador, que nos relata sus encuentro con un científico loco (a él lo imagine como al doctor de MDK), su nieta que siempre viste de rosa y es muy capaz a pesar de su corta edad, una bibliotecaria con un vacío en le estomago y otros sujetos en Tokio, por debajo de Tokio y aún más abajo de Tokio, mientras que en otra historia, en un lugar de ubicación desconocido y atmósfera apacible  (por el momento en que comencé a leerlo me imagine el pueblo como una de las aldeas de The Witcher) un hombre que no recuerda como haber llegado es forzado a separarse de su sombra, sin explicación y se le encarga un trabajo que sólo él puede realizar, en medio de gente que no pelea, porque no tiene mente y viven en paz, la relación entre estas dos historias inconexas nos es revelada a lo largo de varios capítulos que se alternan entre una y otra.
Este es un buen ejemplo de porque Murakami es el ave de las tempestades que divide a sus detractores y a sus fans más allá de la posibilidad de un punto medio.
A mi me ha encantado ys e que en algún momento lo leeré de nuevo

Saturday, April 16, 2011

かぞえうた

かぞえうた
さぁ なにをかぞえよう
なにもない くらいやみから
ひとつふたつ
もうひとつと かぞえて
こころがさがしあてたのは
あなたのうた


たとえるなら
ねぇ なんにたとえよう
こえもないかなしみなら
ひとつふたつ
もうひとつと わすれて
また ふりだしからはじめる
きぼうのうた


わらえるかい
きっと わらえるよ
べつにむりなんかしなくても
ひとりふたり
もうひとりと つられて
いつか いっしょにうたいたいな
えがおのうた
僕らは思っていた以上に
脆くて 小さくて 弱い
でも風に揺れる稲穂のように
柔らかく たくましく 強い
そう信じて


かぞえうた
さぁ なにをかぞえよう
こごえそうな くらいうみから
ひとつふたつ
もうひとつと かぞえて
あなたがさがしあてたのは
きぼうのうた
ひとつふたつ
もうひとつと ゆれてる
ともしびににた
きえない きぼうのうた

Saturday, April 2, 2011

semanas de esas

No soy religioso, de hecho saben que tengo opiniones muy fuertes en el tema que no se reflejan en lo tibio de mis expresiones al respecto en la vida pública, a pesar de coincidir con Bill Maher en muchos puntos, y saber que tiene razón cuando pide que los que no tomamos partido seamos más activos, pero saben que "The art of happiness" es un libro que me parece lleno de verdades que no por obvias lo hacen menos necesario, en algún punto su santidad menciona que en nuestros estados de animo, puede que experimentemos pequeños episodios de alegría o tristeza, pero que siempre volvemos a nuestro centro, y el martes para mi fue un punto muy bajo (los martes han sido últimamente días en los que las cosas se ven particularmente sombrías) , si tomáramos una página de las clases que les preparé a mis alumnos la semana pasada, yo estaba en un valle, el punto más bajo de la perturbación después de recibir un mal resultado que se sumaba a tantas negativas de los últimos días, y si, me llegué a sentir muy incomodo, convencido de que los que dicen que
"El que mucho abarca poco aprieta"
y
"que el que sirve a dos amos con ninguno queda bien"
y es que además si yo sólo sirviera a dos amos no lo pasaría tan mal, pero si ustedes han leído los últimos años de este blog y siguen el twitter de su autor saben que mis intereses son diversos, muy poco coincidentes y en fin, que no es difícil que me llegue la sensación de que debería establecer prioridades (no puedo) y eliminar algunas actividades (no quiero) para no sentir que todo lo que hago está mal.

Como no queda de otra, después de la trapeada del viernes hice lo que todo capitalista hace para recibir un rush de endorfinas sin consecuencias y si, ya estoy en vías de armar la cuarta iteración de mi PC, la que será Parker V4.0 (si, no se llama JIFF, digo, no es para tanto) y pues ya saben, a montarse de nuevo al caballo, lo que si está grueso es que voy muy mal en el japonés, resultado de estudiar sólo durante la clase, y es que en ningún lado hay gente que sepa lo difícil que es querer conciliar dar clases en dos escuelas, muy pocas horas eso sí, estudiar una maestría con los horarios que se dejen, asistir al japonés tan lejos de mi casa y en un horario tan jodido (no es una sorpresa que mi foursquare este lleno de escuelas) hacer un intento muy leve de jugar basketball por todos los beneficios que este trae (mis rodillas no están de acuerdo) y encima tener que seguir 22 estúpidas reglas, que unas son tan obvias que parece que lo están insultando a uno....en fin, ya les diré que pienso de ciertas cosas en Junio....por otra parte, y siguiendo en la intentona de combatir el desazón (fight the blues) me puse a leer de sandy bridge y sus mobos B3, y ya que me habían convencido deli7 2600 canal triple para la RAM, que dijo su mamá que siempre no.....sospecho que la versión que dan es pura BS, pero bueno, por ahí tengo un par de sticks desde el año pasado y vaya que hay mucho que leer, un montón de diseños, muchos distribuidores como ingram que al día de hoy no nadan en opciones para esos procesadores y siguen vendiendo las que tienen (potencial) defecto, y parece ser inevitable que una consecuencia más del terremoto en Japón sea un incremento en el precio de los componentes de PC y que esos cambios se los pasen al consumidor.

Regresando de mi lectura que fue larga y todavía no termina, le di una oportunidad a digitalife, a ver que tal, por el momento no han respondido y tenía pensado visitar la Esime Zacatenco como lo hice el miércoles (que termine jugando basketball con gente a la que nunca había contemplado como aficionados :P) pero mis malos hábitos y lo lento de los bancos me hicieron imposible cumplir esa meta el viernes, pero ya será el lunes.

El jueves por cierto sentí cierta animadversión de una persona que no debería caer en esas debilidades de la personalidad, puedo hablar con "autoridad" del tema porque en 11 años he tenido tantos alumnos y a ninguno lo he relegado o ungido como predilecto, eso si es ley, tan humano como cualquier otro, pero tan consciente de lo mal que lo hacen los profesores cuando eligen a su mascota y a sus "apestados" como para nunca hacerlo, y si alguno de mis alumnos siente que es diferente y que tengo favoritos se equivoca de grande manera.

Y esa es otra cosa, que yo tengo que permanecer calladito porque hay tanto necio tomando decisiones que sólo me hacen recordar el principio de Peter y aguantar.

Por otra parte, mi gran amigo orquídea que ya vivía en un lugar civilizado involuciono y ahí estuvimos para acompañarle.


De las 22 reglas esas torpes ya sea por obvias o por prehistóricas me vino a la cabeza el hecho de que la gente no mide cuando se trata de inventarlas, hay muchas que no contemplan una situación como la mía y la realidad de estos chavales , y algo que mencionan las divas de twitter, eso que ellos definen como escribir para sus stalkers, yo no creo tener stalkers, pero cierto es que este blog de repente lo lee gente que no espero, yo no voy por la vida diciéndole a mis conocidos que lean mi blog, a menos que me hagan una pregunta que contesté aquí hace cuatro o cinco años como cierto hablantín que de todo opina, pero de poco sabe, y que un efecto no contemplado de lo cohesionado de mi presencia en la red es que todas mis identidades y participaciones se comunican entre si, están relacionadas y platican a veces, como pasa con la gente que está todo el día en el facebook y se imaginan que yo hago lo mismo, cuando no es cierto, ni posible, pero no entienden que un feed rss, una red social y otras más puedan actualizar mi status por allá.

Un imprevisto efecto secundario es que algunas personas que la verdad no hablan inglés tan bien como ell@s creen leyeron una entrada de este blog y en base a una de más de 3000 se formaron una idea, errónea, claro está de su servidor (una entrada muy lugubre, y pues claro, se escribió un martes) :D
Sigo creyendo que el sentido común es la mejor protección y no, más allá de limitar ligeramente mi FB todo sigue igual, una politice de puertas abiertas.

¿saben que si está muy mal? que la gente sigue comentando más en facebook que acá, un blog vive de sus comentarios, y muy meneames, facebook o lo que sea, siempre será mejor para que duren que se registren acá.

Y si, seguiré con mis títulos anti SEO

Friday, March 18, 2011

うんち・おならで例える原発解説~「おなかがいたくなった原発くん」

Este vídeo está realizado para explicarle a los niños lo que está pasando con las plantas nucleares, compara las emisiones de Fukushima con algunas otras expulsiones corporales.
La abreviatura de planta nuclear es 原発 genpatsu, por eso el protagonista es Genpatsu Kun

Buen detalle el colocar las medidas de protección adicionales con que cuentan las plantas en Fukushima con un pañal, que eso será el peor escenario posible.

Sunday, March 13, 2011

ハナミズキ

¿No les pasa que cuando tienen tantas cosas que hacer no saben ni por donde arrancar y así como hacen los freelancers mejor se van al cine?ハナミズキYo no fui al cine (al menos no ayer) pero me dispuse a ver una cinta de la bella Aragaki Yui, de título Hanamizuki, que no alcanza las cotas de dramatismo cutre y fácil de koisora, (que ustedes saben que me encanta) pero que igual será un éxito con su público objetivo.


ハナミズキハナミズキ
Sigue la tradición de ser una adaptación de fuentes poco comunes, koisora era una novela para el celular (como escribí cuando colabore con mi amigo Andrés) y esta se basa en una canción de 2004 (lejanas fechas en que ni por error me cruzaba por la cabeza estudiar japonés)ハナミズキハナミズキハナミズキ

Acá les dejo el vídeo de la rola que lo comenzó todo

Saturday, March 12, 2011

やっぱり

日本語能力試験の結果は到着しました。

(^_^;)

当たり前に
僕は失敗したけど。。。
今年再びテストを受けます

Friday, March 11, 2011

頑張って





それは静かであり続けるのにより良い


私の国人のほとんどは馬鹿であるけれども、私はそれらのために謝りたい.
皆さん諦めないで。

Thursday, March 10, 2011

“Mariko-sama no Orikou-sama!”

Pues ya que le cambien el nombre al TOkyo DOme y la NHk se vuelva la AKB48 network.

El plan de dominación muncial no sólo contempla un Taiwan 48, ahora Shinoda Mariko (si, la que modela pantalones y sólo sigue en AKB48 porque quiere) ahora estará en un programa de la NHK explicando temas de cultura general , ya sea genética, o economía en capsulas de 30 segundos.




Friday, February 18, 2011

AKB48新曲「桜の木になろう」“初日”だけで実売65.5万枚

Pues si, lo que dice ahí, según el oricon que mide ventas diarias desde 2009 , AKB48 ha destronado el récord anterior que le pertenecía a unas tales AKB48 por un "Beginner" con su sencillo número 20 (ya van en el 20, caray, que rápido pasaron los años) que se llama Sakura no ki ni narou y que en su primer día vendió nada más 655,000 copias, digo, en esta era de descargas y ventas digitales que un disco de plástico venda esa cantidad sería irreal en cualquier otro sitio que no fuera Japón.