Que malos son los tipos que estan realizando la transmisión de los oscares por TV Azteca.Uno ve tan poca TV y luego se tiene que chutar esto.
Son muy malos, la traducción simultanea esde pena ajena, hay una tipa odiosa y "La carpeta" ¡Por dios!
Pues veamos los premios
________________
- Eugenio Caballero para El laberinto del Fauno se llevo mejor dirección de arte.
- Tambien Maquillaje se lo llevó El laberinto del Fauno
- The Danish poet se llevo el Oscar a mejor corto animado.
- EL oscar para mejor corto se lo llevo West Bank story
- Letters from Iwo Jima se vencio a si misma y se llevo mejor edición de sonido.
- Mezcla de sonido se lo llevo Dreamgirls (y lo entrego Jessica Biel)
- El mejor actor de reparto se lo llevó Alan Arkin por Little miss sunshine
- La mejor película animada se lo llevo Happy Feet.
- The Departed se llevo mejor guión adaptado.
- Guillermo Navarro se llevo el Oscar a mejor fotografía por el Laberinto del Fauno.
- VFX se lo llevó la película de Disney Los piratas del Caribe.
- Pelicula en lengua distinta al inglés se lo llevo Alemania por The lives of others (y lo corrieron con la musica)
- Actriz de reparto se lo llevó Jennifer Hudson por Dreamgirls. (y también la sacaron con la música)
- El mejor corto documental fue para The Blood of Yingzhou District.
- Mi idolo Jerry Seinfeld presento el Oscar a mejor documental (y los pendejos de la traducción simultanea lo arruinaron) que se fue para el documental de Al Gore An inconvenient truth.
- Clint Eastwood entregó un oscar especial a Enio Morricone por toda la música que ha aportado a Hollywood. (y agradeció en italiano, lo que no deja de parecerme correcto. además de que no lo corrieron con la música, digo, sería el colmo por muchas razones)
- EL oscar para el mejor Soundtrack se lo llevo Gustavo Santaolalla por Babel y también habló en español.
- El oscar a mejor guión original se lo llevo Little Miss Sunshine escrito por Michael Arndt.
- En mejor canción, Dreamgirls tenía tres nominadas y...no se llevó el premio, fue Melissa Etheridge por la canción I need to wake up de la película de Al gore.
- Mejor Edición se fue para Thelma Schoonmaker por The departed.
- Mejor Actriz se fue para Helen Mirren por The Queen (no hubo sorpresa)
- Mejor Actor se lo llevó Forest Whitaker por The last King of Scotland
- Mejor Director se fue para Martin Scorsese (que ya era justo) por The Departed.
- EL Oscar a mejor Película se fue para The departed (no hubo sorpresa)
No comments:
Post a Comment
Cuando esto es una conversación, todos ganamos