Wednesday, December 5, 2007

Petit Papa Noel




Esta es otra de las canciones que están como candidatas para el examen oral de Francés, definitivamente yo no voy a escoger ésta, a menos que me dejen hacer la parte de las ardillitas.

C'est la belle nuit de Noel

La neige etend son manteau blanc

Et les yeux leves vers le ciel

A genoux, les petits enfants

Avant de fermer les paupieres

Font une derniere priere



Petit Papa Noel quand tu descendras du ciel

Avec des jouets par milliers

N'oublie pas mon petit soulier



Mais avant de partir, il faudra bien te couvrir

Dehors tu dois avoir si froid

C'est un peu a cause de moi

Il me tarde tant que le jour se leve

Pour voir si tu m'as apporte

Tous les beaux joujoux que je vois en reves

Et que je t'ai commandes



Petit Papa Noel, quand tu descendras du ciel

Avec des jouets par milliers

N'oublie pas mon petit soulier



Le marchand de sable est passe

Les enfants vont faire dodo

Et tu vas pouvoir commencer

Avec ta hotte sur le dos

Au son des cloches des eglises

Ta distribution de surprises



Petit Papa Noel, quand tu descendras du ciel

Avec des jouets par milliers

N'oublie pas mon petit soulier



Si tu dois t'arreter

Sur les toits du monde entier

Tout ca avant demain matin

Mets-toi vite vite en chemin

Et quand tu seras sur ton beau nuage

Viens d'abord sur notre maison

Je n'ai pas ete tous les jours tres sage

Mais j'en demande pardon



Petit Papa Noel, quand tu descendras du ciel

Avec des jouets par milliers

N'oublie pas mon petit soulier



Petit Papa Noel


Tuesday, December 4, 2007

Sucursales

The Dark Knight

Ya está con nosotros el poster para Dark Knight
Dudo que sea el único.

Image Hosted by ImageShack.us

Santa's got a potty mouth

Todo un fiasco el que protagonizo lamentablemente Microsoft con su bot de Santa Claus.

Hay días en que de verdad parece que nada le puede salir bien a la empresa de Redmond y que tiene enemigos por todas partes.

La identidad northpole@live.com que habían lanzado hace unos días tiene una extraña tendencia a conversar sobre sexo oral. No es la primera vez que tenemos un bot con el cual se puede conversar a través del Windows Live Messenger, hace ya algún tiempo que lanzaron el bot de la enciclopedia Encarta que también daba respuestas atinadas de vez en cuando y que “no se dejaba de nadie”, eso si, era muy sentido y a veces no podías reanudar una conversación a menos que te disculparas por haberle ofendido y siempre quería abrir la enciclopedia, lo cual era un poco penoso si no la tenías instalada.

En este caso, Santa no se deja y si lo insulta te regresa la agresión, al parecer Microsoft ya puso las manos sobre el asunto y a lo mejor ya inicio una cacería interna por el chistosito que provoco que la imagen de Santa Claus se deteriorara de este modo.

Yo soy una de las personas más objetivas en lo que a Microsoft respecta, no les odio, tampoco les admiro, pero cuando algo como esto pasa no nos queda de otra que sentir pena por la buena intención.


Update: Santa ya no contesta, snif.

Those years.....

Image Hosted by ImageShack.us

Les Champs-Elysées


El sábado que regrese de Tijuana ya no me levante a tiempo de ir a mi clase de francés, al parecer se decidió que el examen oral iba a ser cantado (ya ven porque es importante votar, uno no le puede confiar este tipo de decisiones a los demás) y unas de las tres opciones es la siguiente canción

Por Joe Dassin

Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l'Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

oahhhh

Recapitulemos. (¿Por qué tengo ésta costumbre de hablar en plural?)

No he avanzado nada de la tesis, en parte por andar de viaje, en parte por desidia y falta de ideas.

Mi idea es aprovechar las vacaciones y terminarla para antes de que este año concluya.

Este mes no tengo pensado salir, ayer me "agarraron" con "las manos en la masa" circulando en Cuatlitlán por un carril confinado, para empezar yo desconocía la existencia de los mismos y que estuviera prohibido circular por ellos, pero la ignorancia de la ley no nos exime de cumplirla, así que ya pase por el oso increíble, la pena está un tanto cuanto exagerada, creo que por atropellar a alguien y huir te quitan menos puntos de la licencia (digamos que no lo voy a probar, pero está muy "manchado") y esto confirma mi teoría de que Cuatlitlán en un lugar extraño al que no quiero regresar.

Digamos que "raras" fue la descripción menos cruel que le dieron a mi lista de regalos potenciales en la oficina, y ni hablar de la futilidad de los esfuerzos por explicarles que es un irracional y lo triste que fue la discusión sobre "Pi" y sus "solo" cuatro decimales. Así que ya me hice a la idea de que no recibiré nada especialmente interesante en el intercambio

Y sigo con el mugroso teléfono que tantos corajes me ha hecho pasar, parece que eso de hacerse tonto y procrastinar todo, todo el tiempo no es prerrogativa mía.


Monday, December 3, 2007

HITMAN


El primer juego para PC que compre en la versión región 4 de ebay a un piratota (si, también bebí de esa agua) fue Hitman: Codename 47 cuando el juego solo se podía ver corriendo en Ordenadores y se le ponía como la antítesis de la acción visceral de Doom, Quake y sus clones, por cierto en aquel entonces se podía oir mucho la frase "Sindrome Daikatana", les estoy hablando de una época más ingenua que fueron los inicios de esta decada, obviamente el aspecto gráfico del juego ya no soporta la comparación con los engines de hoy en día, en aquel entonces no era el mejor pero permitía cierta libertad de acción que no era muy común en la escena por aquellos días, estamos hablando de antes de Splinter Cell y menos aún en la Sis 620 en la que lo corría al principio, ya después con la TNT2 todo se veía como debía ser.


Después de comprobar que encarnar a un asesino sutil y discreto si llamaba la atención paso lo que siempre pasa, la serie se prostituyo, digo, paso a las consolas y con ello el control se volvió más simple y los requisitos para jugarlo en Pc se disparaban, cierto es que el nuevo engine permitió que la secuela de Hitman: Silent Assasin que era su presentación para una audiencia masiva, luciera enormemente, ahora el campo de acción ya no estaba tan limitado y la animación mejoro muchos enteros pues en el primer juego de la serie había algunas un poco pobres.

Después llegaron Contracts y Blood Money que seguían explotando la formula, pero nada llego jamás a igualar la emoción que sentí cuando lei la preview de la primera entrega en la revista de Barcelona PC Game live, de la que ya les he hablado con antelación.

Para que vean de lo que le hablo puede entrar a ésta pagina Gametap y jugar Gratis el primer Hitman (hasta el 31 de Diciembre de 2007) para que vean como inicio todo.


Y este breve paseo por la avenida de los recuerdos se debe a que a pesar de que los cortos no hacían presagiar nada bueno hoy fui a ver la adaptación cinematográfica de Hitman en la que el debate sobre quien debía llevar el protagonico es por si mismo toda una novela, desde el inicio dela cinta hay algo que no me gustó, ustedes deben saber que a mi el Ave María me encanta (peculiaridades de un ateo) pero al inicio de la cinta lo sentí muy...vulgar, corrupto, violado y este chico Timothy Oliphant intenta hacer suyo el papel a pesar de que el guión no daba para mucho, es el problema del cambio de medio, en el juego tienes más tiempo para explicar el origen de tu personaje, en el cine no, utilizas la secuencia inicial para darlo a entender y no toda la audiencia capta a la primera, a diferencia de otras adaptaciones hoy yo siento que esta es muy pobre, siempre es mejor no conocer el material original, así no se le parte a uno el corazón.

Hay muchas, muchísimas imágenes en la película que le rinden homenaje a escenas del juego o parte del artwork de cada entrega como una escena en la que el está utilizando un rifle de francotirador mientras habla con uno de sus contactos o el momento en que utiliza dos pistolas (que siempre me costo trabajo en la primera entrega) y permitanme les cuento que la música de estos juegos siempre ha sido muy buena, me atrevo a decir que para la película ningún compositor hubiera osado decir que sus partituras eran superiores a las de los juegos.

El guión de la cinta con la agencia traicionando al muy humano agente 47 no es de lo mejor, pero como fan de la serie, el hecho de ver esas imagenes cobrar vida vale la pena, hasta la vestimenta (que en el mundo real ya no funciona igual, pero que bueno que no la cambiaron) es una gozada y hay mucho fan service, hay varias escenas que adoptan la perspectiva de tercera persona y Oliphant camina como se mueve el personaje de los juegos, quien no lo haya jugado no lo encontrara pero los demás lo reconocen de inmediato.

En resumen, una mala cinta que demuestra que adaptar guiones o franquicias que funcionan a la perfección en un medio y que parecería obvio o que hasta piden a gritos ser llevadas a otro medio no es un trabajo sencillo, así que la próxima vez que veamos a alguien nominado por "mejor guión adaptado" sepamos reconocer lo importante que es su labor que podría evitarnos tanto fiasco cuando los medio rompen las fronteras que los separan.

Pero para los que gustan de la serie hay algunos elementos que la rescatan un poco, poquitito.