Pues bien, no dormí bien antes de venir a
Monterrey por muchas razones, me tuve que levantar muy temprano, me tarde en empacar por estar esperando a que se secaran unas camisas, no encontraba calcetines cafés, etc y encima estuve
viendo muchos episodios de Tengo Tenge, la serie es muy breve, 24 episodios y un par adicional que adelantan un poco más la trama, pero nos dejan con ganas de conclusión y eso puede ser muy frustrante para algunos espectadores pues parecía que la serie se enfilaba a ello, por alguna razón los 24 capítulos no fueron suficientes, sea que el director se extendió un poco o sentía que no podía privar de detalle los constantes
flashbacks que tiene la serie. Además se basa en un maga que todavía no concluye por lo que sería muy osado proponer un final que vaya en contra de lo que desea el autor.
Pero vamos por partes.
El título
天上天下 son tres kanjis
天 significa cielo,
上 significa arriba o sobre (
o muchas otras posibilidades, depende de con que se combine)
下 significa abajo o por debajo o bajar (
o muchas otras cosas según con que se combine) así que 天上天下 podría ser muy literalmente "s
obre el cielo, debajo del cielo", pero esa traducción sería digna de un doblaje español, podríamos ser un poco menos legos y decir que
天上天下 es
Cielo y Tierra, o tomándonos muchas libertades y obteniendo u título la mar de dramático que es
Cielo e infierno, obviamente con una mayor connotación religiosa, pero ya con ese panorama ustedes tienen más chance de elegir lo que más les guste
Describir de que va Tenjo Tenge es difícil, porque podemos empezar en cualquiera de tres periodos y en este caso parece que está historia se cuenta mejor partiendo desde un poco antes del final.
Digamos que la historia gira en torno a la misteriosa academia
TODO, donde jóvenes preparatorianos se alistan además para convertirse en mejores practicantes de artes marciales, es una escuela en la que los maestros también dominan un arte marcial en particular, además de que desde tiempos inmemoriales 12 familias mantienen un delicado balance, en el que cada uno de esas familias tiene una función especifica e incluso un don común a cada una de ellas, lo que buscan todas es obtener a
EL practicante de artes marciales, muy en sintonia con lo que hacen en la película de los
Niños del Brasil, en la cual moldean el camino de cada uno de los pequeños clones de
Hitler con la esperanza de que al crecer sean igual que él .
Claro que en ese juego hay familias que fungen el papel de peones y algunas familias que tienen que sacrificar a los suyos en busca del bien mayor.
La familia
Takayanagi es la elegida para que su heredero se convierta en el
verdadero artemarcialista que Japón necesita, aunque las cosas no salen del todo bien con el mal que este héroe debe vencer y resulta no ser tan heroico.
Es aquí donde entran las hermanitas de las imágenes, Aya y Maya son las hermanas menores de
Shin Natsume que es el "monstruo" que debe vencer Mituomi Takayanagi para convertirse en el salvador, pero ese día las cosas no salen como lo tenían esperado, cuando por fin llega esa ansiada confrontación Mitsuomi ya ha sido asesinado por Shin, aunque seguirá viviendo, su corazón late más y más rápido, lo que le provocara la muerte , pero eso ocurrirá en el futuro, de momento sigue vivo y el flujo de sangre adicional le confiere habilidades superhumanas.
Maya Natsume desea detenerle por una muy compleja cuestión que existió en su pasado en común.
Gran parte de la serie ocurre en estos Flashbacks en que nos presenciamos el efecto que la espada familiar tiene sobre los miembros de la familia Natsume que tienen el don del Ojo del Dragón, lo que les permite ver hacia el presente y/o el futuro, la única “n
ormal” es Maya, ella no tiene poderes, por eso su padre le había dado a guardar la espada familiar, que reacciona según el portador, la vida de Shin como el escalon necesario para crear al verdadero practicante de las artes marciales está monitoreada e incluso su novia es una empleada más del señor Takayanagi que desea que su hijo sea digno de la historia de su familía que es la depositaria de todas las artes marciales del antiguo Yamato.
Una vez que Makihara y Souichiro se han unido al club de Maya, aya y el hermano menor de Mitsuomi , comité ejecutivo decide cazarlos pero los deja ir después de un enfrentamiento en un boliche.
Hay muchois elementos que requieren una mente que suspenda un poco la mirada crítica, no nada más el hecho de que todas las mujeres tienen unos senos del tamaño de una sandia y todos los hombres son extremadamente musculosos, eso puede dejar de notarse en uno de los casos, pero por otra parte, son estudiantes de preparatoria que se están jugando la vida constantemente y lideran mafias, además de tomar sus clases comunes, si hay uno que otro bache en la historia que hasta el capítulo 24 solo ha dejado los cimientos de una posible confrontación para las preliminares, mientras que el amor no correspondido de Aya Natsume por Souichiro hace que comience a resentir a su hermana, de quien se ha enamorado Souichiro, un triángulo amoroso bastante incomodo.
Hay dos capítulos extras en los que estos conflictos se desarrollan un poco más, Aya y Maya se enfrentan, lo mismo pasa con Mitsuomi y Souchiro, de hecho podemos ver por fin al artista marcial definitivo cuando Souichiro abres sus chakras totalmente, Mitsuomi se alegra pues por fin podrá dejar de ser la criatura de oscuridad en que se ha convertido, pero el cuerpo y la mente de Souichiro no están la altura de las circunstancias por lo que no hay una conclusión a esa batalla.
Aya sigue esperando ser mejor cada día para que Souichiro se enamore de ella, aya sigue esperando que Mitsuomi se supere para que pueda derrotar a Mitsuomi y es así como llegamos al final de la muy dispareja serie de
Tenjo Tenge, las cosas se arremolinan en los últimos episodios, queda claro el porque de la batalla, pero no hay conclusión, si muchas minifaldas, escotes y piernas muy largas, las escenas de batallas son más ágiles que los que se puede ver en grandes clásicos del anime como “los caballeros del zodiaco” y
Dragon Ball que fieles a la tradición japonesa son mucho hablar, reflexionar y pensar en el sacrificio, lo cual es ciertamente bienvenido.
Una serie entretenida, pero que seguramente será más recordad por las figuras de Aya y Maya que por cualquier otro elemento.
La gente de la UPIICSA, escuela llena de ingenieros industriales y de un monton de informaticos y tal vez la única escuela de ingeniería del IPN donde el ratio de hombres/mujeres no está para llorar, organizo el pasado fin de semana un akimatsuri 秋祭り (festival de otoño) en sus instalaciones, y el sábado encamine mis pasos hacia ésta escuela a la que sólo había asistido a "quemas del libro" y a hacer favores a dos que tres personas. algunos de mis compañeros de vocacional hicieron su licenciatura en ese lugar, como Miss Neza 99 y la Rata inmunda.
