#Sergipe

La maestra es nordestina, eso devino en que este vídeo acompañara mi exposición

Hagan changhuitos, con el compromiso de Junio, la eterna búsqueda y esta breve ventana de atención, las últimas tres semanas han sido malas.

Heterotônicos

Esas palabras, bueno palavras , que se escriben muy semejante en castellano y su mutación, portugués, pero con silabas tónicas distintas

Academia Afasia	Academia afasia
Álcool	Alcohol
Alergia alquimia	Alergia alquimia
Alguém	Alguien
Atmosfera	Atmósfera
Burocracia	Burocracia
Cérebro	Cerebro
Coquetel	Cóctel
Cratera	Cráter
Diplomacia	Diplomacia
Elite	Élite
Elogio	Elogio
Epidemia	Epidemia
Euforia	Euforia
Fobia	Fobia
Gaúcho	Gaucho
Hemorragia	Hemorragia
Herói	Héroe
Ímã	Imán
Imbecil	Imbécil
Limite	Límite
Magia	Magia
Metrô	Metro
Míope	Miope
Nível	Nivel
Nostalgia	Nostalgia
Ortopedia	Ortopedia
Oxigênio	Oxígeno
Pântano	Pantano
Paralisia	Parálisis
Parasita	Parásito
Polícia	Policía
Protótipo	Prototipo
Psicopata	Psicópata
Periferia	Periferia
Rubrica	Rúbrica
Sarampo	Sarampión
Siderurgia	Siderurgia
Sintonia	Síntoma
Telefone	Teléfono
Telex	Télex
Tulipa	Tulipán

Es dramático el nivel de deserción de la gente que un buen día dijo quie iba a estudiar portugués, lo más notorios son los tíos y tías a los que les pagaba la empresa.

What the fuck People?

"El Pastor" de la Madre de Dios

O Pastor

Ai que ninguém volta
Ao que já deixou
Ninguém larga a grande roda
Ninguém sabe onde que andou

Ai que ninguém lembra
Nem o que sonhou
E aquele menino canta
A cantiga do pastor

Ao largo ainda arde
A barca da fantasia
E o meu sonho acaba tarde
Deixa a alma de vigia

Ao largo ainda arde
A barca da fantasia
E o meu sonho acaba tarde
Acordar que eu não queria

Ao largo ainda arde
A barca da fantasia
E o meu sonho acaba tarde
Deixa a alma de vigia

Ao largo ainda arde
A barca da fantasia
E o meu sonho acaba tarde
Acordar que eu no queria

Mickey Mouse/Zé Carioca. - O futebol clássico

El ratón de la disney resulta ser también un agachón, de esos de Pan y Circo.

En fin...¿quién quedará para rescatar nuestro petroleo?

Anselmo Ralph - Não Me Toca

En mis intentos de salir de esta "eterna soledad" he platicado con algunas personas, y en la charla han salido temas musicales que desconocía y me agradan, por ejemplo este:

Ustedes saben que yo pierdo con el portugués

Chorando se foi

Este, que es uno de esos fenómenos que de verdad derrumban fronteras, comienza con Bolivia y los Carcass... :P

.
.
.
.

Luego llega Olivier Lamotte d'Incamps y hace que el grupo Kaoma, que tenía muchos integrantes de Senegal hiciera un tour por las Europas y esto se hizo un fenómeno, usaron la traducción al portugués de Márcia Ferreira

.

Nunca entendí lo de "el baile prohibido", hoy en día el daggering y los mierdetoneros hacen cosas mucho peores y el mierdeton es una cosa terrible que apela a lo más primitivo del ser humano.

.
.
.

Y miren, por culpa de Evelyn y sus post me entero que J. Lo. que ya era una estrellota cuando yo era joven sigue estando como quiere y tiene una versión con sampleos

¿alguien la tocara en un shamisen?
Si hay lambada en japonés