Saturday, March 7, 2009

Ten cuidado con lo que deseas...

... porque se puede hacer realidad.

Watchmen, la cinta de la que todos están hablando (hasta los que no l a han visto y los que menos han leido el comic) tiene en su fidelidad a la obra original, su talón de Aquiles, y no hace feliz a muchos, parece que aninguno de los que no han leído el original y menos a los fans más inmaduros.

Watchmen es un triunfo de la narrativa de los comics, su paso a la pantalla y a las imágenes puede que no reciba el mismo reconocimiento, en especial porque siempre se dijo que sería imposible adaptarla y algo de razón tenían, a pesar de los esfuerzos de Zack Snyder, quien se merece mis respetos por lo que ha hecho por los comics en su paso al cine.

Ahora bien, es tanto, tanto y tan diferente a lo que se veía en su momento en los comics la historia (sin posibilidades de extenderse) de Watchmen, que desde un inicio se sabe que la adaptación será necesaria, muchos fanboys no entienden eso, quieren un comic con movimiento y ya se sabe (watchmen también ha pasado por ahí) que esas no funcionan, entonces se decidio darle otro final, se desgarraron las vestiduras, pero se trato de ser fiel a la obra, tal vez demasiado, Watchmen dura 160 minutos donde los lectores del comic extrañaran muy poco, salvo el cambio en el villano que le da un enemigo común a la humanidad, pero los que no, parecen estar de acuerdo en que es muy larga y dudo que se animen a darle una segunda oportuniudad, Snyder ha hecho una cinta para los lectores antes que otra cosa, después para quienes han seguido su campaña viral (recuerden que el cine ya no se mercadea como antes) y al final, pero paradojicamente, ya que es ahí donde está el negocio, para el gran publico que piensa que los Watchmen son superheroes al uso, no una bandas de ancianos, de "has been"s que se ve envuelta en un conflicto que va desde el crimen más ordinario en las sucias calles de la Nueva York de un 1985 alternatico, donde Nixon se ha perpetuado en el poder por la guerra fría hasta el poder absoluto del único ser con poderes del mundo.

Es para ellos, que ya entraron (como siempre) al cine sin saber que la cinta dura cerca de tres horas, que se quedan dormidos y están pidiendole a dios (o a Manhattan) que termine, para quienes la cinta es una más.

Para los que ya leyeron el comic, hay al menos dos vertientes, el fanboy con la cara en el culo que no perdona, ni entiende el cambio del final, y el lector y cinefilo que sabe que ésta gran obra, que es la reina en su medio, llega al cine y tiene que utilizar otros argumentos y entiende que probablemente los que no han paseado por las páginas de la novela no entenderán todo, como la visión del tiempo de Manhattan, la enfermedad de Kovacs, la personalidad de Blake

No comments:

Post a Comment

Cuando esto es una conversación, todos ganamos